PARTITIONNER L’ÉCRITURE RADIOPHONIQUE

À la radio, on ne dit pas « partition », mais « conducteur ». L’usage est tel que le droit de parler de « partition » n’est admis qu’en circonstances particulières, pour ne pas dire en situations relativement raréfiées, celles de la « création radiophonique ».

À la radio, on ne dit pas « partition », mais « conducteur ». L’usage est tel que le droit de parler de « partition » n’est admis qu’en circonstances particulières, pour ne pas dire en situations relativement raréfiées, celles de la « création radiophonique ». Si elle est « raréfiée » (ou appelle des guillemets), c’est que la radio dite « de création » est souvent perçue en rivalité relative avec d’autres façons, notamment journalistiques, d’amener la forme radiophonique à enrichir le fond du propos. Autrement dit, la question de la partition radiophonique est enchâssée dans quelques problèmes de validation professionnelle, l’énoncé même de « création radiophonique » étant quelquefois entendu comme une agression au sein des instances éditoriales. Dans les institutions où les conducteurs sont produits, le fait même de leur donner une facture partitionnelle tient d’un acte de résistance ou, du moins, de désobéissance à la bonne manière de procéder qui, par défaut ou résignation, est majoritairement entendue comme la manière journalistique (sans recherche de gain de forme ou de fond à la sophistication graphique de ses supports de préparation).

La différence de profondeur entre un conducteur et une partition, est vite vue. Un conducteur, c’est une suite d’événements, potentiellement reconductible de jour en jour :

7h00’00’’ : top horaire

7h00’10’’ : lancement du journaliste

7h00’15’’ : flash

7h01’50’’ : jingle sortie de flash

7h02’00’’ : micro d’annonce du sommaire

7h02’20’’ : musique 1

D’une radio à l’autre, les événements sont de natures différentes : plus ou moins d’œuvres musicales, plus ou moins de paroles… Mais là où le conducteur empile les événements dans une verticalité relativement unidimensionnelle, une partition déroule le temps horizontalement, permet de cumuler plusieurs événements au sein de chaque moment et d’offrir, dans l’enchevêtrement des séquences, un déploiement multi-dimensionnel. Alors, qu’est-ce qui peut alors justifier, éditorialement et/ou esthétiquement, l’intérêt pour une émission de radio de se représenter en partition plutôt qu’en conducteur ? Les outils de production appellent des possibles de montage et de mixage qui ouvrent un champ d’exploration de la parole, de la musique et de leurs interactions, qui promettent de densifier ce que la parole peut dire par et avec l’environnement sonore qui évolue autour et avec elle. Dans ces termes, c’est toute l’écologie énonciative du dire que la radio met en jeu. Si bien qu’une approche partitionnelle, multidimensionnelle, n’est certainement pas de trop pour l’épanouir. Ce n’est pas parce qu’une technologie est disponible qu’il faut l’exploiter à fond, c’est parce qu’elle commande son exploitation qu’il faut prévenir l’illusion de pouvoir lui rester indépendant. Comme l’écrivait Marshall McLuhan : « Aussi longtemps que nous adopterons l’attitude de Narcisse, attitude qui consiste à considérer les prolongements de notre corps comme extérieurs à nous-mêmes et indépendants de nous, nous glisserons sur toutes les pelures de bananes de la technologie et nous nous étaleronsMarshall McLuhan, Pour comprendre les médias (1964), Paris, Mame/Seuil, 2015, P. 91.. » Au lieu d’un fétichisme technologique, il faut donc entendre une stratégie anti-narcissique dans le constat de Pierre Schaeffer : « même si l’on nie tout art cinématographique, tout art radiophonique, on est bien obligé d’admettre que, la transformation radiophonique et cinématographique affectant profondément l’objet, aura par voie de conséquence et inéluctablement un effet esthétiquePierre Schaeffer, Essai sur la radio et le cinéma, Paris, Allia, 2010, p. 43.. »

Le fait que l’esthétique soit inéluctable ne peut donc impliquer, à lui tout seul, que tout effort esthétique est nul ou inutilement artificiel. Andrea Cohen a essayé de tester la consistance esthétique du caractère « radiophonique » de telle ou telle pièce, du point de vue de la place spécifique occupée par la musique dans un montage : « Dans une œuvre radiophonique, la musique, originale ou extraite du répertoire, se présente souvent fragmentée. S’il s’agit d’une musique originale, le compositeur pourra lui assigner un rôle dans le discours avec davantage de souplesse. Trois situations sont possibles : la musique accompagne un texte, une parole, un événement, ou bien elle est donnée à entendre seule, comme un objet esthétique. Il peut y avoir des glissements, des chevauchements entre ces situationsAndrea Cohen, Les compositeurs et l’art radiophonique, Paris, L’Harmattan, 2015, p. 117.. » Et tout en explorant les travaux radiophoniques de Pierre Schaeffer, John Cage, Luciana Berio et Mauricio Kagel, on comprend qu’en artisan de la partition, les compositeurs de musique ne prennent pas le temps de noter les glissements, les chevauchements, tous ces procédés étant toutefois reconnus comme constituants de l’élaboration formelle de l’œuvre radiophonique. Pour autant, le montage est naturellement identifié par les compositeurs comme un lieu de transformation sonore ou d’agencement des sources sonores mobilisées, que celles-ci soient de la musique ou de la parole. Mais les éléments de ces manipulations ne justifient pas une notation digne de produire une partition. Ils peuvent être des traits stylistiques tout à fait constitutifs quand par exemple, au sujet du dub, on peut dire que « les effets de studio tels que la réverbération et l’écho sont utilisés de manière si prononcée qu’ils en deviennent les instrumentsRodolphe Weyl, « Entre œuvre phonographique et improvisation : le cas du dub », Quand l’enregistrement change la musique (dir. Alessandro Arbo et Pierre-Emmanuel Lephay), Paris, Hermann, 2017, p. 154.. »

Le séquenceur comme partition

Ce qui donne un statut hybride au séquenceur : il se présente comme une partition, mais reste un outil de standardisation des montages quand, par exemple, les réalisateurs radio mettent les paroles sur une piste, les musiques sur une autre, les ambiances et bruitage sur une troisième. La manière de répartir les matériaux sonores sur l’écran revient à reproduire le mode de présentation de la composition sonore de la partition polyphonique conventionnelle qui consiste à dédier une ligne à chaque instrument. D’où une homologie graphique entre un montage radiophonique et le système d’une partition.

Ici, la « Liturgie de cristal » qui ouvre le Quatuor pour la fin du temps de Messiaen :

 


 

Et, là, un exemple du montage d’une production personnelle dans le cadre de l’émission de création radiophonique « Le Labo » (Espace 2 / Radio Télévision Suisse), Du mensonge dans la voix Cette production est disponible à la réécoute sur le site de la Radio Télévision Suisse :
https://www.rts.ch/play/radio/le-labo/audio/short-stories?id=8308409&startTime=2178
 :

 

L’intention éditoriale de cette production est de réfléchir à la détectabilité du mensonge dans la voix, en testant les intuitions enfantines à l’écoute de telle ou telle voix, en confrontant ces tentatives au témoignage de recherche de Jean-Julien Aucouturier (chercheur CNRS à l’Ircam qui travaille sur les émotions dans la voix), en mettant en exergue l’invérifiabilité des paroles en représentation... La colorisation des clips dans le séquenceur typologise les sources : en bleu clair, les explications scientifiques du chercheur ; en bleu foncé, des œuvres musicales qui entrent en résonance avec les ambivalences émotionnelles évoquées ; en orange, une chanson et une déclaration de Barbara ; en rose, les réactions des enfants ; en jaune, des comédiens disant des phrases qui servent de support de réflexion du chercheur et qui prêtent à des commentaires de la part des enfants et, en rose foncé, des imitations vocales bouches fermées par les enfants des phrases dites par les comédiens. Le code couleur explicite des niveaux, mais il incite l’irisation des niveaux de discours pour les besoins d’une sorte de maximalisation de leurs points de renvois. L’habitude est suffisamment établie pour que certains réalisateurs radio développent des comportements de désorganisation volontaire de cette habitude, en plaçant des sons de nature différentes à des places analogues dans le logiciel de montage. En l’occurrence, la typologie colorisée se concentre exclusivement sur la place éditoriale des paroles, tout en voulant exciter des contre-usages, dans l’espoir (ou l’effort) que le montage déconstruise les statuts arrêtés au cours du dérushage. C’est en cela que la diffraction de l’énonciation a l’ambition de densifier poétiquement la parole experte.

Une poétique de l’intensification énonciative

Une lecture journalistique du procédé de montage utilisé pourrait crier à la manipulation, voire à la désinformation, au nom du fait que la lisibilité du message n’est pas un critère. S’il n’est pas question de lisibilité du message, c’est parce qu’on envisage plutôt de prendre la pensée exprimée par la personne enregistrée dans son mouvement. Partant, quand il s’agit d’une parole de chercheurs, on entend que ce travail de dénivelé entre les registres permet d’envisager une libération de la parole scientifique, en termes d’orientation entre les niveaux de discours, avec la perspective de sortir du réductionnisme qui contraint une majorité des recherches sur les émotions à des constatations factuelles, sur la base d’un formatage des données d’expérience. D’où le gain heuristique du détour par des procédés de radio dite de création : s’il s’agit par exemple de chercher à vérifier les occurrences du mensonge en fonction de modulations dans la voix, on comprend que la prudence épistémologique est plus solide dans l’exercice de vigilance qu’oblige la licence poétique donnée au temps de l’interprétation des résultats, plutôt que dans un rétrécissement des données relevées.

Même si la disposition des éléments audio sur telle ou telle piste commande la répartition, appelle une sorte de contrepoint, de jeu d’alternance entre parole et musique, entre parole savante et parole naïve, entre entretien de fond et illustrations… De la même façon qu’au début du xixè siècle, les partitions pour piano ont mécaniquement incorporées la spécialisation des mains (la gauche à l’accompagnement de la droite en charge de la mélodie), une grammaire radiophonique s’automatise quand le positionnement d’un clip – par exemple la voix d’un témoin – à tel endroit, lisse la lecture du graphe offert par le séquenceur jusqu’à normer la fonction que le clip occupera dans le montage.

Quand le musicologue Jean-Marc Chouvel se demande « Comment faire une analyse auditive qui ne soit pas subjective ? », il utilise le séquenceur audio comme outil d’objectivation, tout en procédant à une « catégorisation » relativement intuitive, en faisant le détail des discriminants qui apparaissent, à l’œil nu, en regardant une forme d’onde : l’opposition entre son et silence, entre cercles, clusters, aigus, graves, entre attaques molles et dures… Le musicologue relève en effet que « La notion de catégorisation tend à force la réponse de manière binaire. » et que « La réalité peut s’avérer plus ambiguë, mais les psychologues ont montré sur de nombreux exemples la propension de notre esprit à restreindre le champ des ambiguïtés, c’est-à-dire à opérer des choix entre des figures reconnaissables plutôt qu’à rester dans le doute opérationnel (ou plutôt inopérant)Jean-Marc Chouvel, La crise de la musique contemporaine et l’esthétique fondamentale, éditions Delatour France, 2018, p. 215. » Donc, la nécessité psychologique d’efficacité cognitive justifiera bien quelques raccourcis de pensée, pour peu que ceux-ci s’avèrent assez intéressants.

Conclusion

La verticalité du conducteur induit un rapport de descendance entre journaliste et auditeur, impliquant une responsabilité narcissique qui fait paradoxalement l’innocente face aux possibles de la technologie radiophonique. À l’inverse (et, donc, non-exclusivement), la multidimensionnalité de la partition affirme un tressage des voix dont les responsabilités respectives sont dynamiquement décadrées et irrémédiablement dissipées.

Bibliographie

CHOUVEL Jean-Marc Chouvel, La crise de la musique contemporaine et l’esthétique fondamentale, éditions Delatour France, 2018.

COHEN Andrea, Les compositeurs et l’art radiophonique, Paris, L’Harmattan, 2015.

 MCLUHAN Marshall, Pour comprendre les médias (1964), Paris, Mame/Seuil, 2015.

 SCHAEFFER Pierre, Essai sur la radio et le cinéma, Paris, Allia, 2010.

WEYL Rodolphe, « Entre œuvre phonographique et improvisation : le cas du dub », Quand l’enregistrement change la musique (dir. Alessandro Arbo et Pierre-Emmanuel Lephay), Paris, Hermann, 2017.

Ganhe Rápido nos Jogos Populares do Cassino Online 580bet Cassino bet 7k: Diversão e Grandes Vitórias Esperam por Você Aposte e Vença no Cassino leao – Jogos Fáceis e Populares Jogos Populares e Grandes Prêmios no Cassino Online luck 2 Descubra os Jogos Mais Populares no Cassino john bet e Ganhe 7755 bet: Apostas Fáceis, Grandes Oportunidades de Vitória Jogue no Cassino Online cbet e Aumente suas Chances de Ganhar Ganhe Prêmios Incríveis com Jogos Populares no Cassino bet7 Cassino pk55: Onde a Sorte Está ao Seu Lado Experimente o Cassino 8800 bet e Ganhe com Jogos Populares Ganhe Facilmente no Cassino Online doce Aposte e Vença no Cassino bet 4 Jogos Populares e Grandes Premiações na f12bet Descubra a Diversão e Vitória no Cassino bet7 Aposte nos Jogos Mais Populares do Cassino ggbet Ganhe Prêmios Rápidos no Cassino Online bet77 Jogos Fáceis e Rápidos no Cassino mrbet Jogue e Ganhe com Facilidade no Cassino bet61 Cassino tvbet: Onde a Sorte Está Ao Seu Lado Aposte nos Melhores Jogos do Cassino Online pgwin Ganhe Grande no Cassino today com Jogos Populares Cassino fuwin: Grandes Vitórias Esperam por Você Experimente os Melhores Jogos no Cassino brwin Jogue e Ganhe no Cassino bet7k – Simples e Rápido Cassino tv bet: Vença com Jogos Populares e Simples Ganhe no Cassino Online allwin com Facilidade Aposte nos Jogos Mais Famosos no Cassino stake bwin 789: Aposta Fácil, Vitória Garantida Descubra os Jogos Populares do Cassino lvbet e Vença Jogue no Cassino blaze e Ganhe Grandes Prêmios Cassino dj bet: Simples, Divertido e Lucrativo Aposte e Ganhe no Cassino umbet – Diversão Garantida Ganhe Rápido nos Jogos do Cassino Online b1bet 20bet: Jogue e Ganhe com Facilidade e Diversão Cassino bk bet: Entre Agora e Ganhe Grandes Prêmios Jogue no Cassino h2bet e Conquiste Grandes Vitórias Ganhe no Cassino 7kbet com Jogos Populares e Fáceis Aposte e Conquiste Prêmios no Cassino Online fbbet Diversão e Prêmios Fáceis no Cassino 9d bet Cassino Online 9k bet: Jogos Populares, Grandes Oportunidades Jogue no Cassino 73 bet e Aumente Suas Chances de Vitória Cassino ktobet: Onde Você Pode Ganhar Facilmente Ganhe Rápido com os Jogos Populares do Cassino 74 bet Aposte nos Melhores Jogos e Ganhe no Cassino betpix betvip: Onde a Sorte Encontra os Melhores Jogadores Jogue no Cassino batbet e Ganhe Prêmios Instantâneos Ganhe Agora nos Jogos do Cassino Online onabet Cassino f12bet: Diversão e Vitórias Esperam por Você Aposte Agora no Cassino codbet e Ganhe com Facilidade Jogos Populares do Cassino winbra para Você Ganhar Ganhe Grande com os Jogos Mais Populares no b2xbet Cassino obabet: Jogue Agora e Conquiste Grandes Vitórias Experimente a Diversão e Ganhe no Cassino Online brlwin Jogue nos Melhores Jogos e Vença no Cassino onebra Ganhe Prêmios Fáceis e Rápidos no Cassino winbrl Aposte nos Jogos Populares do Cassino omgbet e Ganhe Cassino queens: Grandes Oportunidades de Vitória Ganhe Facilmente com os Jogos do Cassino Online brdice brapub: Aposte Agora e Conquiste Grandes Vitórias Aposte e Ganhe com Facilidade no Cassino Online flames Ganhe Dinheiro Fácil nos Jogos do Cassino betano Cassino aajogo: Jogos Populares e Grandes Prêmios Jogue e Vença no Cassino iribet – Onde a Sorte Está Aposte no Cassino pixbet e Ganhe Prêmios Fantásticos Ganhe Grande nos Jogos Populares do Cassino betsul Cassino Online fezbet: Onde Você Sempre Pode Ganhar Aposte nos Melhores Jogos e Ganhe no Cassino curso beta betway: Jogue e Ganhe Agora com Facilidade Experimente o Cassino Online bkbet e Ganhe Rápido Ganhe Dinheiro Jogando nos Jogos Populares do Cassino peixe beta Jogue no Cassino bet365 e Ganhe de Forma Simples e Rápida Ganhe No Cassino pixbet: Jogos Populares, Grandes Prêmios Aposte Agora e Conquiste Vitórias no Cassino 4 play bet Ganhe no Cassino Online 365bet: Diversão e Vitória Cassino brxbet: Aposte com Facilidade e Ganhe Prêmios Aposte no Cassino 939 bet e Vença Agora Mesmo Cassino seubet: Ganhe Jogando os Melhores Jogos Jogue no Cassino Online cnc bet e Aumente Suas Chances Ganhe com Facilidade nos Jogos Populares do gbg bet Jogue e Vença no Cassino 522bet – O Melhor para Você Cassino Online brl bet: Apostas Fáceis, Grandes Vitórias Ganhe com Facilidade no Cassino Online pagbet Aposte no Cassino jonbet e Experimente a Diversão jqk bet: Jogue e Ganhe com Prêmios Instantâneos Ganhe Dinheiro Fácil nos Jogos do Cassino 166bet Cassino Online abc bet: Onde os Jogos Populares Levam à Vitória Aposte e Ganhe Agora nos Jogos do Cassino bggbet Jogos Populares e Grandes Oportunidades de Vitória na obabet Cassino 136bet: Onde Você Pode Ganhar Rápido e Fácil Ganhe Agora nos Jogos Populares do Cassino mmabet Aposte Agora no Cassino win bet e Conquiste Grandes Vitórias Jogue nos Jogos Mais Populares e Ganhe no Cassino ir6 bet Cassino 667bet: Jogue e Conquiste Vitórias Rápidas Ganhe no Cassino Online qqq bet com Jogos Simples e Populares 193 bet: Apostas Fáceis, Grandes Chances de Ganhar Ganhe Prêmios Rápidos e Simples no Cassino dobrowin Aposte nos Melhores Jogos e Vença no Cassino betleao Jogue e Ganhe no Cassino moverbet com Facilidade Ganhe Agora no Cassino Online winzada 777 com Jogos Populares supremo: Apostas Fáceis e Grandes Vitórias Aposte nos Jogos Populares do Cassino casadeapostas e Vença Cassino dobrowin: Grandes Premiações com Jogos Fáceis Ganhe no Cassino betleao com Jogos Populares e Simples Jogue e Vença Agora no Cassino moverbet wazamba: Aposte e Ganhe Grande nos Jogos Populares Cassino Online fezbet: Simples, Divertido e Lucrativo Ganhe Agora nos Jogos Populares do Cassino betsson Aposte e Vença no Cassino lvbet – Jogue e Ganhe dobrowin: Onde Você Joga e Ganha Com Facilidade Ganhe Rápido e Fácil no Cassino Online betsul Ganhe Fácil no Cassino Online pixbet Aposte e Vença com Jogos Populares no bwin Jogos Fáceis, Grandes Vitórias no Cassino betobet dobrowin: Apostas Simples, Grandes Premiações Ganhe Agora nos Jogos Populares do Cassino bet7 Aposte nos Melhores Jogos e Ganhe no Cassino betcris Jogue e Conquiste Grandes Prêmios no blaze Ganhe Rápido com Jogos Populares no Cassino 888 Cassino betano: O Melhor Lugar para Apostar e Ganhar Jogue Agora e Ganhe no Cassino Online stake stake: Onde a Sorte Encontra os Melhores Jogadores Ganhe Facilmente com os Jogos do Cassino esportesdasorte Aposte e Vença no Cassino Online betmotion Jogue nos Jogos Populares e Ganhe no rivalry Aposte no novibet e Ganhe Grandes Prêmios Cassino pinnacle: Grandes Vitórias com Jogos Populares Ganhe Agora com os Jogos do Cassino cbet Aposte e Conquiste Vitórias no dobrowin betleao: Onde Grandes Vitórias São Fáceis de Alcançar Ganhe Prêmios Rápidos no Cassino moverbet Jogos Populares e Grandes Oportunidades no Cassino gogowin jogos win: Vença com Jogos Populares e Rápidos Aposte no Cassino campobet e Ganhe Grande Ganhe Facilmente com os Jogos do Cassino mesk bet Cassino infinity bet: Onde Jogadores Conquistam Prêmios Jogue Agora no Cassino betfury e Ganhe Facilmente Aposte com Facilidade e Ganhe no doce Ganhe Jogando os Melhores Jogos no bet7k Jogue e Vença no Cassino Online jogowin lobo888: Aposte Agora e Ganhe Grandes Vitórias Ganhe Agora no Cassino iribet com Facilidade Jogue e Conquiste Prêmios no Cassino Online leao dobrowin: Onde a Sorte Está ao Seu Lado Aposte e Ganhe Grandes Prêmios no allwin Ganhe Grandes Prêmios Jogando no aajogo Jogos Populares e Grandes Oportunidades no pgwin Ganhe Fácil com os Jogos Populares do Cassino greenbets Aposte no brapub e Vença com Jogos Populares Cassino moverbet: Aposte Agora e Ganhe Facilmente Ganhe Agora com os Jogos Populares do onebra Jogue e Vença Agora no Cassino flames Ganhe Rápido com os Jogos do Cassino brdice brwin: Jogos Populares e Grandes Vitórias Aposte nos Jogos Populares e Ganhe no poplottery queens: Grandes Prêmios Esperam por Você Jogue Agora no winbrl e Ganhe Fácil Aposte e Ganhe Prêmios Rápidos no Cassino omgbet Ganhe no winbra com Jogos Populares e Simples Aposte e Ganhe no Cassino goinbet Agora Jogue Agora e Ganhe no codbet com Facilidade betleao: Onde a Sorte Se Encontra com Você Ganhe Rápido e Fácil no Cassino fuwin allwin568: Aposte Agora e Ganhe com Facilidade Ganhe Grande no Cassino wingdus Aposte no juntosbet e Conquiste Grandes Vitórias today: Onde Jogadores Ganham com Facilidade Jogue no talon777 e Ganhe com Simplicidade Ganhe Agora no Cassino Online brlwin com Facilidade Aposte e Vença no fazobetai – O Cassino dos Vencedores pinup bet: Ganhe Rápido com os Melhores Jogos Aposte nos Melhores Jogos no bet sport e Ganhe Ganhe no bet esporte com Jogos Fáceis e Populares mrbet: O Cassino Online Onde Você Ganha Fácil Ganhe no Cassino premier bet com Jogos Populares e Fáceis Jogue e Vença no Cassino apostebet Agora Aposte e Ganhe no spicy bet com Jogos Fáceis Ganhe no prosport bet com Jogos Simples e Populares Aposte e Conquiste Grandes Vitórias no bet nacional Jogue Agora no luck e Ganhe Prêmios Rápidos jogodeouro: Apostas Fáceis e Grandes Oportunidades de Vitória Ganhe no heads bet com Facilidade nos Jogos Populares Aposte no marjack bet e Ganhe Agora com Facilidade Jogue no apostaganha e Ganhe Prêmios Instantâneos gbg bet: Onde Você Sempre Ganha Ganhe Fácil no Cassino esoccer bet com Jogos Populares Aposte e Ganhe Grande no Cassino Online esport bet Ganhe Agora com Jogos Populares no realbet Jogue no aposte e ganhe e Conquiste Vitórias Rápidas aviator aposta: Apostas Fáceis, Prêmios Incríveis Ganhe no bet vitoria com Facilidade e Diversão Aposte e Ganhe no imperador bet – Apostas Populares Jogue no realsbet e Ganhe Prêmios Rápidos e Fáceis Ganhe Agora com os Jogos do Cassino bet favorita Cassino esportenet: Grandes Vitórias Esperam por Você Aposte no flames bet e Conquiste Grandes Prêmios Ganhe Fácil no pague bet com Jogos Populares Jogue Agora no betsury e Ganhe Grande doce888: Onde Você Joga e Ganha com Facilidade Ganhe Grande no Cassino obabet Agora Jogue no winzada e Ganhe Prêmios Fantásticos Aposte e Ganhe no Cassino globalbet – O Melhor Lugar bet77: Onde Jogos Populares Levam à Vitória Ganhe Rápido com os Jogos do Cassino Online lottoland Aposte e Vença Agora no 7gamesbet Jogue no dicasbet e Conquiste Vitórias Fáceis Ganhe Agora com os Jogos do Cassino esportivabet Aposte no tvbet e Ganhe Rápido sportbet: Apostas Fáceis com Grandes Resultados Ganhe Grande no Cassino misterjackbet com Jogos Populares Jogue no Cassino esportebet e Ganhe de Forma Simples e Rápida Ganhe Rápido no Cassino Online nacionalbet Aposte e Vença no simplesbet com Jogos Populares betestrela: Cassino Online Fácil de Jogar e Ganhar Jogos Populares, Grandes Premiações no batbet Ganhe Fácil no Pk55 – O Cassino Online dos Vencedores Aposte e Conquiste Vitórias no Cassino Bet61 Upsports Bet: Diversão e Grandes Ganhos com Jogos Populares Ganhe Agora no roleta online com Jogos Simples e Populares Jogue no roleta e Vença com Facilidade Cassino Online poker online: Onde Você Pode Ganhar Agora poker: Onde Jogadores Conquistam Grandes Vitórias Ganhe Fácil no Cassino Online blackjack online com Jogos Populares Aposte no bingo e Ganhe Rápido com Jogos Famosos Ceará: Apostas Rápidas, Vitórias Imediatas Ganhe Prêmios Fantásticos com Jogos Populares no Paysandu Juventude: O Melhor Cassino Online para Ganhar Jogue e Vença no Cassino Online Bahia com Facilidade Sport: Grandes Oportunidades de Ganhar nos Jogos Populares Aposte no Cassino Cuiabá e Conquiste Grandes Prêmios Ganhe Rápido no Coritiba – Apostas Fáceis, Grandes Prêmios Jogos Fáceis e Grandes Vitórias no Criciúma Aposte no Vitória e Ganhe Com Facilidade nos Jogos Populares Fortaleza: Onde a Sorte Está ao Seu Lado Ganhe no Corinthians – Simples, Rápido e Divertido Jogue Agora e Vença no Cassino São Paulo Ganhe Agora no Cassino Online Vasco com Jogos Populares Aposte e Ganhe no Cassino Online Grêmio Fluminense: Onde Você Joga e Ganha com Facilidade Ganhe no Cassino Cruzeiro com Jogos Populares e Fáceis Botafogo: Ganhe Rápido com Jogos Populares Cassino Flamengo: Vença Agora com Facilidade Ganhe Agora com Jogos Populares no Cassino bingo slots slots slots: Cassino Online Rápido e Simples de Ganhar Aposte nos Jogos Populares e Ganhe no Cassino hacker do slot pg slot demo: O Cassino Online Mais Fácil de Ganhar Jogue e Vença Agora no slot win – Cassino Online Fácil pg slot soft: Ganhe Grandes Prêmios com Jogos Fáceis Cassino arne slot: Onde Você Pode Ganhar com Facilidade Aposte Agora e Vença no Cassino Online riqueza slots slots 777: Jogos Populares, Grandes Vitórias Ganhe Agora no pg slot com Facilidade nos Jogos Populares Jogue e Ganhe no 777 slot game com Apostas Simples slot pg soft: Aposte Agora e Ganhe Rápido Aposte e Vença nos Jogos Populares do Cassino hacker slot Ganhe no 777 slots – Diversão e Grandes Prêmios Jogue e Conquiste Vitórias no slot-pg-soft com Facilidade Ganhe Prêmios Fáceis no Cassino Online fortune ox demo grátis demo fortune ox: Apostas Fáceis e Grandes Oportunidades Jogue no fortune mouse demo e Ganhe com Facilidade nos Jogos Populares fortune ox demo: Onde a Sorte Está ao Seu Lado para Ganhar Ganhe Grande no Cassino jogo fortune tiger com Jogos Populares Cassino Online fortune tiger grátis: Ganhe Fácil e Rápido Jogue Agora e Ganhe Prêmios Rápidos no fortune tiger baixar fortune tiger demo grátis: O Cassino Mais Fácil para Ganhar Aposte e Ganhe Rápido com Jogos Populares no fortune tiger demo Ganhe Fácil no fortune tiger 777 com Jogos Simples e Rápidos!